Qui la scelta corretta è la 1: aspettare finché il ciclista ha svoltato.
La regola in Germania è che quando svolti (soprattutto a destra) devi dare precedenza agli utenti vulnerabili che procedono diritti o che attraversano la tua traiettoria, come i ciclisti che arrivano sulla pista ciclabile o lungo il margine della carreggiata. In pratica, anche se pensi di “passare prima”, rischi di tagliargli la strada proprio nel punto in cui lui sta attraversando l’imbocco dell’incrocio: è una situazione tipica di collisione auto-bici. Per questo devi rallentare ed essere pronto a fermarti, lasciandolo completare la svolta.
La 2 è sbagliata perché “passare prima” significa creare un conflitto e potresti obbligare il ciclista a frenare o schivare, cosa che non è ammessa: la precedenza va rispettata e devi evitare qualsiasi pericolo.
La 3 non è corretta perché il clacson in Germania si usa solo per avvertire in caso di pericolo immediato, non per “sollecitare” o ottenere spazio. In questo caso la condotta sicura e conforme è attendere.